UWOL-Challenge nr 4: WATER

Plassering: hederlig omtale.

Denne videoen er tatt opp i Øst-Finland - på grensen til Russland:
For mer informasjon om stedet se: www.articmedia.fi
Denne korte filmen viser ville bjørner inne i Finlands dype skoger. Faktisk er disse scenene filmet i ingenmannsland på grensen mellom Finland og Russland. Landskapet er fantastisk, - det samme er lydene fra skogens dyp. Forhåpningsvis har jeg lyktes med å gjenskape denne stemningen i denne lille filmen!
Jeg sitter i et lite fotoskjul, en innretning bestående av et tynt reisverk og kryssfiner. Selv om bjørnene enkelt kunne slå seg inn til meg føler jeg meg trygg.
Det er midt på natten, klokken passerer 00.30 da den første bjørnen inntar arenaen. Heldigvis er det sommer og jeg er langt nord i Finland. Lyset er dårlig, men akkurat nok til at jeg ved å redusere lukkerhastighet til 1/25 og øke "gain" får akkurat nok lys til å forevige dette eventyret. Du vil kanskje oppdage at bildet er noe kornete. Og dette er ikke akkurat hverdagskost, en svømmende bjørn i et skogstjern, bjørn som slåss, med mer...
Den lille dammen skaper en slags teaterscene der bjørner kommer og går. Den sparsomme belysningen skaper en utrolig vakker refleksjon i vannet og en varm farge i bjørnens pels. Området rundt dammen består av våt myr, og du kan høre surklingen når bjørnene beveger seg. Noen ganger synker de så dypt ned i myren at de omtrent må svømme. Bjørnene veier opp mot 350 kg, så selv med store føtter synker de godt nedi myra.
Av og til må de ut i tjernet for å avkjøle seg og bli kvitt plagsomme insekter.
I løpet av denne natten teller jeg 12 bjørner på myra. Alle er hannbjørner. Hunnbjørnene og deres unger er fortsatt over på Russisk side. Det vil være farlig for hunnbjørnene her nå, da hannbjørnene ikke går av veien for å drepe ungene slik at de kan parre seg på nytt.
Den største hannbjørnen vokter kadaveret konstant. De andre bjørnene må enten sulte eller utfordre ham for å få sin del av byttet. Når de yngre bjørnene utfordrer ham, reiser han seg på to, skrubber seg mot et tre og utstøter et brøl for å holde utfordrene på avstand.
På slutten av filmen bestemmer en av ungbjørnene seg for å utfordre ham. Dette ender i et slagsmål som jeg for all tid vil huske, det enorme brølet ljomer utover myra, tiden står stille for meg, - dette er en demonstrasjon av galskap og muskelkraft. Jeg sitter bare 30 meter unna, alene i et lite skjul og er vitne til dette. Å være vitne til dette er toppen av lykke for en naturfotograf! ;-)
Opptaket er gjort med Canon XLH1 HDV kamera + 20x HD objektiv og Sigma 70-200mm f2.8. For mer info klikk her.

This video is shoot in East Finland - near the Russian border:
For more information about the location: www.articmedia.fi
This short film shows bears in the wild, deep into the forest of Finland. In fact, - this specific footage is shoot in "no man's land" at the Russian border. The scenery is just amazing, so is the sound of the wild. Hopefully I managed to get this sound, a combination of screams from the ravens, bears and the forest, into my film.
I'm sitting in a hide, a small construction made of wood and plywood. Although the bears could easily knock down the construction I'm sitting in, I feel safe!
It's in the middle of the night, 00:30 am, when the first bear appears in the scenery. Luckily I'm high up in Finland where the light during the night is sparse, but just enough when I put on some gain and reduce shutter speed to 1/25. You may notice the noise from the gain in the film, but this scene is very rare filmed by anyone; the swimming bear, the fight etc....
The small pond of water creates a theater stage where the bears is passing to and from. The sparse light creates a very nice reflection in the water and creates a nice warm color in the bears fur. The surrounding of the pond consist of moor and you can hear the gurgling when the bears go through it, sometimes they even have to swim because of the softness in the moor. Even with their big feet, the weight which is almost 600-700 lbs for an adult bear force it to sink deep into the moore.
The reason they are taking a swim is to get rid of insects, mosquito etc. but also to cool down as they get rather warm struggeling in the moor.
During this night I counted 12 bears in the area! All bears was male, the female bears and the youngster (cubs) are staying in Russia at this time of year. The largest (and oldest) bear was constantly guarding the carcass forcing the others one to starve or challenge him! He was standing on his rear feet several times roaring when the younger bears came to close to him.
In the end of the film one younger bear decide to challenge him. This scene will forever stay in my mind as some of the most exciting moment in my life!!! The deep roaring and the demonstration of power from the bears was really intense, and throw me into a mood I haven't been in before! I was sitting only 100 feet from this scene alone in a hide, deep into the forest of Finland. Wow! This is how it's to be a wildlifephotographer :-)

Footage shoot with Canon XLH1 HDV camcorder + 20x HD lens and Sigma 70-200mm f2.8. For more info click here!

Dommerens kommentar:
"Your video blew me away. This one is weak on the theme, but in every way is lovely. Take that title out of the opening, it detracts from the shot of the bear. This is more about bears than water- so what, it is still great. What more can an outdoors videographer hope for but to skillfully capture moments like these. Also, as I mention below, this is in my top two for sound. Thank you."

Webdesign:
Anne-Kari Tøien

video-film.no - profesjonell videoproduksjon - org.nr. 982893216
e-post: firmapost@video-film.no
© copyright video-film.no

Hosted by